korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Kommasetzung

Autor:Corregista
Datum: Sa, 18.07.2009, 15:53
Antwort auf: Re: Kommasetzung (Rolf Landolt)

> Bitte tragen Sie dafür Sorge, dass Sie die vorstehend gesetzte
> Frist einhalten, da bei nicht rechtzeitiger Weiterleitung der
> Unterlagen an das Gericht dieses gegen Sie ein Ordnungsgeld
> verhängen kann."

> Also kein komma nach «Gericht».

Hallo,

hier ein Vorschlag - kürzer und mit weniger Amtsdeutsch:

"Bitte halten Sie die vorstehend gesetzte Frist ein. Wenn Sie die Unterlagen nicht rechtzeitig an das Gericht weiterleiten, kann dieses ein Ordnungsgeld gegen Sie verhängen."

Je nach Zusammenhang kann "vorstehend" entfallen.

Grüße

C.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Kommasetzung
Bianka -- Do, 16.7.2009, 11:47
Re: Kommasetzung
Rolf Landolt -- Do, 16.7.2009, 12:06
Re: Kommasetzung
Corregista -- Sa, 18.7.2009, 15:53