korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Sose"? Habe ich persönlich noch nie gehört, aber
> wenn, handelt es sich wohl um eine dialektische Besonderheit. Im
> Duden ist nur die Aussprache "Soße" bzw. im
> österreichischen Raum auch "Soß" (ohne e) belegt.

Doch doch, das höre ich auch oft und frage mich, wie diese Leute das Wort denn wohl schreiben.
Genauso oft höre ich - im Gegenzug -, dass Leute "niesen" mit scharf gesprochenem s-Laut sprechen.
Zeigte mir letztens meine Nachbarin das Schulheft ihres Kindes, das in einem Text "niesen" (richtig) schrieb, die Grundschullehrerin es aber in "ß" verbesserte.
Ohweia!

> Gravierender finde ich den verbreiteten Sprachfehler im
> süddeutschen Raum, kein "ch" aussprechen zu können und
> "Kina" oder "Kemie" zu sagen, wenn man
> "China" oder "Chemie" meint.

Ohja, da hatte ich mal eine heftige Diskussion mit einer Münchnerin, die allen Ernstes behauptete, das sei so richtig!
Auch als ich ihr die Beispiele "Chef" und "Check" nannte, beharrte sie darauf, das sei bei Chemie anders.
Tja, was soll man dazu sagen?

> Interessanterweise betrifft das offenbar nur den Wortanfang,
> sonst könnte es auch peinlich werden, wenn ein süddeutscher
> Politiker sagt: "Das ficht mich nicht an." :-))

Ja, das wär dann doch peinlich ...
Da fällt mir auch noch etwas zu ein: Beispiel "Orchester" - das spreche ich wie "k" aus. Ist das nun falsch oder richtig?

So ist das: Deutsche Sprack - schwere Sprack :-)

Sonnige Grüße von Antonia