Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> "XY ist ein unabhängiger, auf das Settlement von traditionellen,
> sowie auch Hedge- und Offshore Fonds, spezialisierter Anbieter und
> Custodian."
> kann mir vielleicht jemand sagen, ob die Trennung so korrekt ist?
Hallo ozzo,
das Komma vor "sowie" und nach "Fonds" muss weg, dafür fehlt ein Bindestrich, ich würde auch noch ein "auf" ergänzen:
"XY ist ein unabhängiger, auf das Settlement von traditionellen sowie auch auf Hedge- und Offshore-Fonds spezialisierter Anbieter und Custodian."
Gruß Antonia