Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Gegen die Wortbildung "massenmarkttauglich" ist absolut nichts einzuwenden. Aber natürlich kann nicht jede Zusammensetzung im Duden verzeichnet sein.
Richtig wäre auch die Bindestrichschreibweise "Massenmarkt-tauglich", die ich hier aber nicht empfehlen würde. Zwingend ist die Schreibweise mit Bindestrich bei Zusammensetzungen wie "Windows-7-tauglich".
Grüße
Julian