korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Die oder das University of Rochester Medical Center?

Autor:Marlene
Datum: Mi, 30.09.2009, 10:52

Diese Frage mag sehr banal klingen, aber ich weiß nicht, ob ich schreiben muss: die "University of Rochester Medical Center" oder das "University of Rochester Medical Center". Spontan würde ich auf _das_ tippen.
Das Ganze ist ein Eigenname, ich kann also nicht auf "das Medical Center der Universität Rochester" ausweichen. Oder doch?

Herzlichen Dank für eure Hilfe.

Marlene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Die oder das University of Rochester Medical Center?
Marlene -- Mi, 30.9.2009, 10:52
Re: Die oder das University of Rochester Medical Center?
Julian von Heyl -- Mi, 30.9.2009, 11:11
Re: Die oder das University of Rochester Medical Center?
Tom S. Fox -- Mi, 30.9.2009, 21:22
Re: Die oder das University of Rochester Medical Center?
Julian von Heyl -- Mi, 30.9.2009, 21:33
Re: Die oder das University of Rochester Medical Cente
Tom S. Fox -- So, 7.2.2010, 11:15