korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: formgeworden - getrennt oder zusammen?

Autor:Julian von Heyl
Datum: Sa, 10.10.2009, 13:14

> Schreibt man formgeworden wirklich zusammen?

Konstruktionen wie formgeworden findet man häufiger in der gehobenen Sprache. Im Duden Band 1 ist etwa auch fleischgeworden verzeichnet, das Duden-Universalwörterbuch führt auch steingeworden als Lemma.

Generell ist in solchen Fällen nach neuer Rechtschreibung auch Groß- und Getrenntschreibung möglich: Form geworden neben formgeworden, Fleisch geworden neben fleischgeworden. Allerdings empfiehlt der Duden hier ausdrücklich die Zusammenschreibung.

Interessanterweise wird allerdings bei liebgeworden die Getrenntschreibung empfohlen: lieb geworden. Hier würde ich den Duden ganz schnell vergessen und stattdessen den Empfehlungen der deutschen Nachrichtenagenturen folgen, die sich auf liebgeworden geeinigt haben.

Maßgebend für solche Fälle ist übrigens K 58:

Partizipien richten sich nach den zugrunde liegenden Verbindungen mit Verben. Hier ist jedoch neben der Getrenntschreibung auch die Zusammenschreibung zulässig.
© Duden - Die deutsche Rechtschreibung, 24. Aufl. Mannheim 2006 [CD-ROM]

Ausführlichere Hinweise findest du im § 34 (E6) des Regelwerks.

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

formgeworden - getrennt oder zusammen?
Kathi -- Sa, 10.10.2009, 10:17
Re: formgeworden - getrennt oder zusammen?
Julian von Heyl -- Sa, 10.10.2009, 13:14
Re: formgeworden - getrennt oder zusammen?
Tom S. Fox -- Sa, 10.10.2009, 14:50
Re: formgeworden - getrennt oder zusammen?
Julian von Heyl -- Sa, 10.10.2009, 16:07
Re: formgeworden - getrennt oder zusammen?
Kathi -- Sa, 10.10.2009, 19:20