korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

Deine Frage ist ziemlich wirr formuliert, vor allem, was Du mit dem "gegenüber" meinst, ist mir völlig unklar.

Eine Nominalisierung, so wie ich das jetzt verstehen würde, wäre etwa dieser Satz:

"Er sprach allen seinen Dank aus."

Oder, wenn gemeint ist, wie sich der Satz in einem Substantiv zusammenfassen ließe (was ihn aber gleichzeitig stark verkürzen würde), könnte man einfach sagen, der Satz drücke eine "Danksagung" aus.

LG
Anna