korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Für unseren Kunden, einem ... ???

Autor:Flyerfox
Datum: Sa, 07.11.2009, 17:44

Hallo alle, ich habe eine Frage:

Folgender Satz bringt mich durcheinander:

Wir suchen für unseren Mandanten, einem großen Fabrikanten, diverse Mitarbeiter.

Ich finde "einem" falsch, hier ist doch kein Dativ zu sehen, oder?!

Ich würde als Apposition schreiben:

Wir suchen für unseren Mandanten, ein großer Fabrikant, diverse Mitarbeiter.

Oder im Akkusativ (Wen oder was? Ist das Akkusativ?, sorry, bin grammatikalisch etwas eingerostet)
Wir suchen für unseren Mandanten, einen großen Fabrikanten, diverse Mitarbeiter.

Weitere Beispiele:
Ich suche für meinen Koch, ein Feinschmecker, neue Rezepte.
Ich bin Horst, ein großer Sänger, und singe laut.

Das Komische: Das Internet ist voll von Stellenanzeigen mit der meiner Meinung nach falschen Variante "für unseren Mandanten, einem" ... "einen" und die "Appositions-Form ein" ist sehr selten zu finden.

Ist es nun ein Zwiebelfisch, oder steh ich auf dem Schlauch? Vielen Dank für Hinweise!

Gruß, Flyerfox

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Für unseren Kunden, einem ... ???
Flyerfox -- Sa, 7.11.2009, 17:44
Re: Für unseren Kunden, einem ... ???
Kai -- Sa, 7.11.2009, 18:57