korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo zusammen,

> vielleicht kann mir jemand helfen:

> richtigerweise müßte es doch heissen: Frohes neues Jahr. dh. das
> neues ist kleingeschrieben.

> aber warum schreiben dann soviele das neues in diversen
> Grußkarten groß?
> liebe Grüße
> Goddessa

Hallo,

ich bin gerade auf deinen Eintrag vom letzten November gestoßen, weil mich gerade die gleiche Frage beschäftigt hat, und da ist mir eine Idee gekommen, warum wir im Deutschen fälschlicherweise oft "Frohes Neues Jahr!" schreiben: Ich denke, das kommt aus dem Englischen, wo ja tatsächlich "Happy New Year!" mit großem "New" geschrieben wird.

Liebe Grüße (und schon mal vorab frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr :o) !)
Rina