korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo liebe Rechtschreibexperten!

Meine Nachbarin erzählte mir gestern von ihren Erklärungsnöten bei der Hausaufgabenbetreuung in der Grundschule - leider konnte ich ihr nicht wirklich helfen, aber vielleicht eine(r) von euch:

Ein Kind schrieb falsch : Lisa lies einen Drachen steigen.

Meine Nachbarin und ich wissen natürlich, dass es mit "ß" geschrieben werden muss, aber das schlaue Mädchen sagte: "Aber 'lies mal vor' schreibt man doch mit "s"."
"Ja, richtig", antwortete meine Nachbarin.
"Aber warum? Es hört sich doch genauso an", wendete das Kind ein.

Die Erklärung "lies" kommt von "lesen", wird also weich gesprochen, und "ließ" von "lassen", konterte das Mädchen mit, "warum muss ich es dann nicht "liess" schreiben?".

Damit stand dann meine Nachbarin auf dem Schlauch und versprach eine gute Erklärung zu finden.

--- Jetzt freuen sich bestimmt die Schweizer, die das Problem gelöst haben. ---

Uns fiel dann noch ein, dass man Verlies mit "s" schreibt, obwohl das Wort doch sicher in Zusammenhang steht mit "verlassen sein". Sicher, hier hilft einem wieder der Plural weiter, aber ...

Tja, leider konnte ich ihr da nicht so richtig weiterhelfen. Vor allem nicht, wie man das einem Kind in der dritten Klasse erklärt, auch wenn das eigentlich Aufgabe des Lehrers wäre. Den möchte meine Nachbarin natürlich nicht fragen, klar ...

Aber hier ist die Frage sicher gut aufgehoben und von unseren Spezialisten bald beantwortet, ja?!

Es grüßt euch bei sonnigem Wetter
Antonia