korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo liebe Rechtschreibfüchse,

> ich habe einen Satz, der wirklich eigenartig klingt. Ich kann
> allerdings nicht richtig nachweisen ob er falsch ist. Er lautet:

> "Es werden von verschiedenen medizinischen Techniken
> gesprochen."

> Wenn ich davon ausgehe, dass verschiedene Personen in der
> Gegenwart gleichzeitig von verschiedenen Techniken sprechen.
> Wäre eine solche Formulierung dann möglich?

> Der Satz stammt aus einem Fragebogen zu einem Film. Dort werden
> mittelalterliche, medizinische Behandlungen dargestellt.

> "Es wird von verschiedenen medizinischen Techniken
> gesprochen" klingt irgendwie runder finde ich.

> Wie aber wäre dann der Plural zu formulieren?

Der zweite Satz klingt nicht nur runder, er ist auch der einzig richtige hier. Es geht hier nicht um Singular oder Plural, denn die neutrale Formulierung "es wird ... gesprochen" lässt ja gerade offen, wer hier spricht und wie viele.

Ein ganz anderer Satz ist: Es werden verschiedene medizinische Techniken angesprochen.