korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Ein Vergelt's Gott

Autor:Andreas
Datum: Sa, 30.01.2010, 20:10

Gerade redigiere ich Texte für ein Gemeindemagazin - und stolpere über folgenden Satz:

Allen Spendern ein herzliches Vergelt's Gott!

Ich denke, das kann man so stehen lassen, weiß aber nicht genau, warum.
Wenn ich streng bin mit mir selber, möchte ich entweder das "Vergelt's Gott" wie hier in Anführungszeichen setzen, oder aber einen Bindestrich dazwischen setzen.

Wer kann mir das erklären ...

Andreas

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Ein Vergelt's Gott
Andreas -- Sa, 30.1.2010, 20:10
Re: Ein Vergelt's Gott
Joerg -- So, 31.1.2010, 09:57
Re: Ein Vergelt's Gott
Pflege-Azubi -- So, 31.1.2010, 13:48
Re: Ein Vergelt's Gott
Joerg -- So, 31.1.2010, 16:47