korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Eine gewisse Freude kann man sich ja nicht verkneifen, wenn man
> im DUDEN, dem vermutlich am gründlichsten redigiertesten Buch
> Deutschlands, einen Fehler entdeckt. So wird auf Seite 1064 der
> 22. Auflage unten unter dem Eintrag "...weise" der
> Beispielsatz zitiert:

> "- sie hat mit freundlicherweise geholfen [...]"

> Hat sie nun freundlicherweise mitgeholfen oder mir geholfen? Das
> weiß wohl nur Konrad Duden alleine ... ;-)

> Gruß
> Julian

> P.S.
> Konsequenterweise findet sich der Fehler auch in der
> CD-ROM-Ausgabe.

Eine gewisse Freude kann man sich ja nicht verkneifen, wenn ein Kritiker des Dudens gleich im ersten Satz SELBST einen Fehler macht. "(A)m gründlichsten redigiertesten" ist doppelt gemoppelt (vgl. auch "bestaussehendsten"). Korrekt heißt es "am gründlichsten redigierten".