korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Die Aufgabe 1 beschäftigt sich mit der Addition, während
> sich Aufgabe 2 auf die Subtraktion bezieht."

Komma muss sein, da es Hauptsatz vom Nebensatz trennt.

> "Aufgabe 1 haben 80% aller Personen gelöst, während Aufgabe
> 2 nur 60% korrekt lösen konnten."

Begründung s. o.

> Denn im folgendem Satz steht vor dem "während" ja kein
> Komma:

Doch, natürlich muss auch hier das Komma gesetzt werden! Begründung s.o.

> "Ich habe mich um den Garten gekümmert, während du mit dem
> Auto unterwegs warst."

In allen drei Fällen leitet die Konjunktion während den Nebensatz ein.

> Die Kommas in Klammern bleiben nicht stehen, oder?

Nein.
> "Die Fehler erstreckten sich von mangelhaftes Verständnis
> (,) über fehlerhafte Addition (,) bis hin zu
> Übertragsfehlern".

> Das Komma in Klammern darf nicht stehen, oder?

Doch, es ist korrekt.

> "Das Ergebnis gibt Anlass (,) davon auszugehen, dass die
> Schüler noch nicht am Ziel sind."

Gruß von Kai