Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, Grammatik oder Kommasetzung sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Forumsuche oder das Google-Suchfeld.
Benutzerdefinierte Suche
|
|
> Wäre der Satz "Urlaub heißt in den Tag hinein leben." korrekt?
Ja. Und ich würde auch bei "heißt" bleiben (im Sinne von: bedeutet) und nicht "ist" schreiben.
Grundsätzlich bieten sich die folgenden beiden Möglichkeiten an (darunter habe ich jeweils einen Beispielsatz aus dem Dudenkorpus geschrieben):
Urlaub heißt, in den Tag hinein zu leben.
In dieser Situation nachzurüsten heißt, die Katastrophe wahrscheinlicher zu machen (Alt, Frieden 44);
Urlaub heißt in den Tag hinein leben.
Ein Buch veröffentlichen heißt das Publikum um ein Urteil bitten (Denneny [Übers.], Lovers 181).
Gruß
Julian