korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Karla,

dacht ich mir's doch, vielen Dank für deinen Kommentar! Davon abgesehen: Auch mir kommen solche "Mega-Substantivierungen" hässlich vor, aber es geht mir in diesem Fall einfach nur darum, welche Schreibweise denn nun korrekt ist, d. h., ob man hier auch "etwas zum mit nach Hause nehmen" schreiben kann, wie oft gelesen, oder ob die ebenfalls häufige substantivierte Form "etwas zum "Mit-nach-Hause-Nehmen" orthografisch passt. Hässlich hin oder her. ;-)

Liebe Grüße
Carla