korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Der oder die Front National

Autor:Julian von Heyl
Datum: Sa, 07.06.2014, 13:16
Antwort auf: Der oder die Front National (Sportsfreund)

> Heißt es tatsächlich des Front National?

Grundsätzlich sind hier beide Artikel möglich, der oder die Front National.

Die häufigere Form scheint "der Front National" zu sein; das entspricht der Übernahme des französischen Artikels "le Front National".

Für "die Front National" spricht, dass "die Front" im Deutschen ein Femininum ist, außerdem kann man sich darauf berufen, dass Parteien grundsätzlich weiblich sind: die CDU, die SPD etc.

Allerdings scheint sich in den Medien tatsächlich eher die maskuline Form durchgesetzt zu haben, obgleich man als Leser intuitiv eher der femininen Form zuneigt (die ich eigentlich auch bevorzugen würde).

Gruß
Julian

PS:
Deinen etwas irritierenden Titel "France National" habe ich geändert ...

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Der oder die Front National
Sportsfreund -- Sa, 7.6.2014, 13:03
Re: Der oder die Front National
Julian von Heyl -- Sa, 7.6.2014, 13:16
Re: Der oder die Front National
Sportsfreund -- Sa, 7.6.2014, 13:25