korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Durchaus kreativ, geradezu rekursiv - und dabei korrekt.

Bist du sicher, dass die Fragestellerin deiner Antwort entnommen hat, dass es auch einfacher und gebräuchlicher geht?

Auch wenn das Nomen von einem gebeugten Adjektiv begleitet wird, vermeidet man heute nach einem vorangestellten Genitivattribut den Genitiv. Man wählt dann eher den Dativ resp. eine Formulierung mit von:

mit Genitiv: wegen Mutters neuer Freunde (selten)
mit Dativ: wegen Mutters neuen Freunden
mit von: wegen der neuen Freunde von Mutter

mit Genitiv: während Sandros jährlichen Urlaubs (selten)
mit Dativ: während Sandros jährlichem Urlaub
mit von: während des jährlichen Urlaubs von Sandro

mit Genitiv: mithilfe Tante Tinas unermüdlicher Freunde (selten)
mit von mithilfe von Tante Tinas unermüdlichen Freunden
mithilfe der unermüdlichen Freunde von Tante Tina

mit Genitiv: aufgrund Herrn Ulrichs zahlreicher Einwände (selten)
mit von: aufgrund von Herrn Ulrichs zahlreichen Einwänden
aufgrund der zahlreichen Einwände von Herrn Ulrich

Quelle: canoo.net

Gruß von Kai