korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Rechtsversetzung

Autor:Bedenkenträger
Datum: Sa, 23.08.2014, 11:09
Antwort auf: Schüler (Yorrd)

Natalie ließ ihn zurückrufen zur Unterstützung des Prinzen.

Hallo Yorrd,

die Satzstellung ist korrekt. Man spricht hier von Rechtsversetzung oder von Ausklammerung. Die Satzgliedstelle nach der rechten Satzklammer („zurückrufen“) nennt man Nachfeld. Präpositionalphrasen („zur Unterstützung des Prinzen“) werden besonders oft ausgeklammert. Die Dudengrammatik führt dazu folgende Beispiele an:

Erstaunt wollte sie sich umsehen in der Gegend.
Als er endlich begann mit der Arbeit, …

Quelle: Duden - Grammatik, 8. Auflage, Mannheim 2009, S. 887


Hamburg ist übrigens gegenüber Homburg auch rechtsversetzt, noch deutlicher jedoch nach Norden.

Viele Grüße vom
Bedenkenträger

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Schüler
Yorrd -- Sa, 23.8.2014, 08:49
Rechtsversetzung
Bedenkenträger -- Sa, 23.8.2014, 11:09
Re: Rechtsversetzung
Yorrd -- Sa, 23.8.2014, 11:13