korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> ... des Dachs (Genetiv von das Dach)/der Dachs (Waldtier):
> Weshalb wird beim Waldtier das "ch" wie "x"
> ausgesprochen?

Hallo Gerry, ich habe von deutscher Phonetik keine Ahnung, aber ich fand Deine Frage so interessant, dass ich im Duden-Herkunftswörterbuch nachgeschlagen habe. Da fand ich etwas, das Dir vielleicht weiterhelfen kann: "Dachs: die Herkunft des german. Tiernamens mhd.ahd.dahs, ..., norw.-dän. (svin)taks ... ist unklar." ... verwandt mit altindisch "taksati" = er zimmert, verfertigt ( kunstvolle Bauten), Das Wort Dachs scheint sich also aus Wörtern entwickelt zu haben, die mit -aks gesprochen wurden..
Gruß, Benno