korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Auf die lange Zugfahrt habe ich mir einiges zu lesen mitgenommen.

> Das soll falsch sein?

Nein, Gott bewahre! Das ist natürlich nicht falsch! Wie kommst Du denn darauf, Kai? Das ist sogar sehr gut! Ich hoffe, daß Du auch ein Grammatikbuch mitgenommen hast. Du weißt schon: nicht das schlammgrüne, sondern das scharlachrote!

Eine lange Zugfahrt sollte doch dann reichlich Gelegenheit geboten haben, das Perfekthilfsverb "haben" in Deinem Beispiel, das Modalitätsverb "haben" in Elizeus erstem Beispiel - mit seiner speziellen Bedeutung - und das transitive Vollverb "haben" in Elizeus zweitem Beispiel klar voneinander abzugrenzen.

Falls der Zug etwas Verspätung hatte, könnte eventuell sogar noch klargeworden sein, daß zwischen einen Artikel und dessen Bezugswort ("das Rauskommen") gewiß kein Adverb ("mal") passt.

VG
Alfred