korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Workshop oder Workshops

Autor:Larry
Datum: Do, 14.06.2007, 01:57
Antwort auf: Re: Workshop oder Workshops (Andreas)

> Alle eingedeutschten Begriffe werden gewöhnlich flektiert. Also
> du schreibst "des Workshops". "gemanaget"
> gibt es nicht, das ist denglisch, also eine Mischung aus deutsch
> (-t) und englisch (-ed), es heißt "gemanagt" von
> "managen". "handeln" leitet sich meines
> Wissens nicht von "to handle" ab, die Begriffe haben
> aber den gleichen Ursprung.

"handeln" mit der Aussprache "haendeln" kommt natürlich von "to handle", sonst würde man ja gleich "händeln" schreiben können.

Larry

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Workshop oder Workshops
Miriam -- Mi, 26.7.2006, 16:17
Re: Workshop oder Workshops
Andreas -- Mi, 26.7.2006, 16:41
Re: Workshop oder Workshops
Larry -- Do, 14.6.2007, 01:57