korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Schriftsteller und Sprache

Autor:Olsen
Datum: Do, 30.08.2007, 13:13
Antwort auf: Schriftsteller und Sprache (Julian von Heyl)

> Nur eine kleine Anmerkung dazu: Mich hat schon immer die
> Vehemenz und Inkompetenz gestört, mit der sich diese Herren in
> etwas einmischen, von dem sie nichts verstehen. Was nicht heißt,
> dass sie die Sprache nicht beherrschen.

> Denn es ist ein gerade hierzulande sehr festsitzender Irrglaube,
> dass Menschen, die sehr gut schreiben können, auch in der
> Rechtschreibung kompetent sind (ein Irrtum, in dem sich die
> Schriftsteller gerne selbst wähnen). Tatsächlich gilt hier aber:
> Wer die Kür virtuos beherrscht, ist deshalb nicht unbedingt
> Meister der Pflicht.

> Und wenn man sich die Sache einmal nüchtern betrachtet, sind es
> auch nicht die Herren Ranicki, Grass oder Walser, die die
> Diskussion inhaltlich wirklich bereichert haben, sondern
> kompetente Theoretiker wie Theodor Ickler (um einmal einen
> prominenten Gegner der Reform zu nennen).

Die Vehemenz der Reaktionen ist das, was ich zu erklären versuche: da stellt einer fest, daß man seinen sprachlichen "Lebensraum" antastet, ja, daß ihm das Handwerkszeug verbogen zu werden droht, und dementsprechend wehrt er sich. Und linguistische Kompetenz ist selbst einem sprachwissenschaftlich unverbildeten Autor spätestens dann zuzusprechen, wenn er nachweist, daß eine neue Vorschrift seine Ausdrucksmöglichkeiten beschneidet. Gerade die Tatsache, daß ein Autor in der Regel kein Theoretiker ist, macht doch deutlich, wie wichtig die Verläßlichkeit seines Dudens für ihn ist.

Grüße, Olsen

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Unfug
blöd -- Di, 28.8.2007, 11:15
Re: Unfug
Rolf Keller -- Di, 28.8.2007, 11:57
Re: Unfug
PaulW -- Di, 28.8.2007, 14:14
Re: Unfug
Rolf Keller -- Di, 28.8.2007, 15:06
Re: Unfug
PaulW -- Di, 28.8.2007, 16:21
Re: Unfug Link
Rolf Landolt -- Di, 28.8.2007, 20:36
Re: Unfug
Rolf Keller -- Mi, 29.8.2007, 09:55
Re: Unfug Link
Rolf Landolt -- Do, 30.8.2007, 01:11
Re: Unfug
Löckchen -- Fr, 31.8.2007, 10:41
Re: Unfug Link
Rolf Landolt -- Sa, 1.9.2007, 23:50
Re: Unfug
Olsen -- Mi, 29.8.2007, 13:31
Re: Unfug
Rolf Keller -- Mi, 29.8.2007, 17:31
Re: Unfug
Olsen -- Mi, 29.8.2007, 18:52
Re: Unfug
Rolf Keller -- Do, 30.8.2007, 10:16
Re: Unfug
Olsen -- Do, 30.8.2007, 11:12
Re: Unfug
Rolf Keller -- Do, 30.8.2007, 12:30
Schriftsteller und Sprache
Julian von Heyl -- Do, 30.8.2007, 12:51
Re: Schriftsteller und Sprache
Olsen -- Do, 30.8.2007, 13:13
Re: Schriftsteller und Sprache und rechtschreibung Link
Rolf Landolt -- So, 2.9.2007, 16:41
Re: Schriftsteller und Sprache und rechtschreibung
Olsen -- So, 2.9.2007, 18:19
Re: Schriftsteller und Sprache und rechtschreibung Link
Rolf Landolt -- So, 2.9.2007, 18:36
Re: Schriftsteller und Sprache und rechtschreibung
Olsen -- So, 2.9.2007, 18:49
Re: Schriftsteller und Sprache
Rolf Keller -- Do, 30.8.2007, 18:45
Anmerkungen
PaulW -- Fr, 31.8.2007, 14:21
Re: Anmerkungen
Rolf Keller -- Fr, 31.8.2007, 16:06
Re: Anmerkungen
Julian von Heyl -- Fr, 31.8.2007, 16:38
Re: Anmerkungen
Olsen -- Sa, 1.9.2007, 11:02
Re: Anmerkungen
Julian von Heyl -- Sa, 1.9.2007, 13:58
Re: Anmerkungen
Olsen -- Sa, 1.9.2007, 15:33
Re: Anmerkungen
Michael -- Sa, 1.9.2007, 15:46
Re: Unfug Link
Rolf Landolt -- So, 2.9.2007, 17:14
Re: Unfug
Olsen -- Di, 28.8.2007, 14:25
Re: Unfug
Rolf Keller -- Di, 28.8.2007, 14:35