korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Appartment; Apartement / Apartment; Appartement

In unsere Sammlung "Beliebte Fehler" nehmen wir falsche Schreibweisen auf, die sich besonderer "Beliebtheit" erfreuen, die also besonders häufig zu beobachten sind. Neben der Falschschreibung finden Sie die nach alter sowie neuer Rechtschreibung richtige Schreibweise und eine kurze Erläuterung.

Beliebte Fehler: Appartment; Apartement / Apartment; Appartement
Beliebter Fehler Richtige Schreibweise Erläuterung
Appartment; Apartement Apartment; Appartement Die beiden Schreibungen Apartment und Appartement, die oft vermischt werden, unterscheiden sich in ihrer Bedeutung: Mit dem aus dem Englischen entlehnten Apartment bezeichnet man eine kleine, aber komfortable Mietwohnung; das aus dem Französischen stammende Appartement bezeichnet hingegen — darüber hinaus, nach neuer Rechtschreibung nur noch — eine Suite, eine Zimmerflucht in einem größeren Hotel.
    Zur Übersicht A >


Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Die häufigsten Zweifelsfälle der neuen Rechtschreibung finden Sie in einer vergleichenden Gegenüberstellung in unserer Wortliste.

 

 

Wortsuche



Empfehlungen

Buchtipp

Neu im Weblog

Neue deutsche Rechtschreibung – Tipps von der Deutsch-Expertin
13.03.2010, Website-Links
Es muss nicht immer Zwiebelfisch sein. Dagmar Verena Jenner lebt in Wien, arbeitet als Lektorin, Übersetzerin, Werbetexterin und Rechtschreib-Trainerin und ... weiterlesen