Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Hallo,
einem Sonnyboy sagt man ein sonniges Gemüt nach, aber auch wenn Sonne auf englisch "sun" heißt, macht das so ein Sonnenkind noch nicht zum "Sunnyboy". Warum das so ist, kann man hier nachlesen:
http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler/sunnyboy.shtml
Die Google-Recherche nach der Fehlerhäufigkeit ist in diesem Fall übrigens leider sehr erschwert dadurch, dass "Sunnyboy" offenbar ein gängiger Markenname im Bereich der Solarenergie ist.
Grüße
Julian