korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Aber ich muss wissen, ob da nun noch ein schließender Punkt
> ergänzt werden muss.

In dem Falle würde ich sagen: Ja, weil die Punkte zu dem Befehl gehören und, wie oben erwähnt, mit den dt. Auslassungspunkten nur entfernt verwandt sind. Wobei die Kursivierung natürlich bei Punkten zur Abgrenzung wenig taugt ...

Konsultiert man den Duden hinsichtlich Auslassung von Wortteilen, findet man in RugD übrigens nur folgendes Beispiel: »Du bist ein verdammtes A...!«, brüllte er. Nicht sehr hilfreich.

Grüße
Julian

PS:
Aber wie gesagt, ich würde sie weglassen. Und habe sie in meinen eigenen Büchern (etwa hier) auch weggelassen. Mein Lektor hat sich nicht beschwert.