korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> 1. Ist "Bike" eigentlich richtiges Deutsch für
> Motorrad? Kann man also z.B. sagen, er ist ein Biker, wenn ich
> Motorradfahrer sage?

Sowohl "Bike" als auch "Biker" ist vom Duden abgesegnet, wird je nach Kontext aber auch für Fahrrad(fahrer) verwendet - aber nur im sportlichen Bereich, etwa bei den Mountainbikern (sic!).

In Sprachgebrauch umfasst "Biker" allerdings meist noch die dazugehörige Lebenseinstellung; ein Biker ist jemand, der seinem Hobby mit Herz und Leidenschaft nachgeht und oft in Clubs mit Gleichgesinnten organisiert ist. Nicht jeder Motorradfahrer ist ein Biker, aber jeder Biker ist ein Motorradfahrer.

> 2. Wie lautet der richtige (passende) Plural für
> "Krad"? Krads? Kräder? "Wieviele Krads sind
> dieses Jahr schon gestürzt" stand vor kurzem in einer
> Zeitung. Ist das (auch) richtig?

Richtig ist nur "Kräder".

> 3. Kann ich statt dem lästigen "Biker" auch
> "Krader", "Kradler" sagen oder muß es
> "Kradfahrer" heißen?

Richtig ist nur "Kradfahrer". Das klingt allerdings leicht verstaubt und amtlich. Hier würde ich in jedem Fall das (positiv konnotierte) "Biker" oder das (neutrale) "Motorradfahrer" vorziehen.

Grüße
Julian