korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Auch in diesem Fall weiß ich nicht, wann der sprachliche Missbrauch mit dem Begriff der Reduktion begonnen hat - mag sein, dass schon im 16. Jahrhundert dieser Unsinn betrieben wurde.
Fest steht allerdings, dass der Begriff der REDUKTION seine Zuordnung eindeutig in der Chemie findet und dort auch hingehört: ANTOIN LAVOISIER beschäftigte sich in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhundert u.a. mit der Oxidation. Daraus entwickelte sich NACHFOLGEND eintwickelte sich die Erkenntnis und die begriffliche Entwicklung der REDUKTION, also der Umkehr jeglicher Oxidationsvorgänge= REDOX! Letztlich stellt jeder Sâuerstoffentzug eines Oxidats eine REDUKTION dâr....
Auch wenn es nicht unserem aktuellen Zeitgeist entspricht, sollten wir die Begriffe schon ihrem Ursprung zuorden, wenn es möglich ist - und das ist in Bezug auf REDUKTION gegeben. Übrigens endete Lavoisier (wenn auch aus vielschichtigeren Gründen) Ende des 18. Jahrhunderts auf der Guillotine - DAS möge mir erspart bleiben ; )