Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Hier würde ich den Eigennamen übernehmen und eventuell herausheben (Anführungszeichen, kursiv o. Ä.). Also 1 oder 3.
Dieses "...-Arena-Arena" ist natürlich Quatsch, man sagt ja auch "im Museum für bildende Kunst" und nicht "im Museum-für-bildende-Kunst-Museum". Irgendwie erinnert mich das an den gefürchteten Specki-Apotheken-Thread.
Grüße
Julian