korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: feministische auswuechse

Autor:Jurist
Datum: Sa, 07.06.2008, 16:17
Antwort auf: feministische auswuechse (seth)

Im Arbeitsrecht heißt es nun ganz konsequent z.B. " ... die Arbeitgeberin wird aufgefordert ... ", wenn man eine Unterlassungsverfügung gegen eine Stadt erwirkt.

Ist der Arbeitgeber ein "Konzern" heißt es im allgemeinen Sprachgebrauch "der Arbeitgeber". Nicht aber bei Juristen, denn dieser ist üblicherweise eine "AG" oder eine "GmbH". Dann heißt er natürlich konsequenterweise "die Arbeitgeberin", also: "... die Arbeitgeberin ABC Stahlkonzern AG wird aufgefordert ... "

Ob das überhaupt (sprachlich!) richtig ist, kann ich nicht sagen. Kein Arbeitsrechtler würde aber heute noch von "der Arbeitgeber" schreiben oder reden. Da wär er durch ....

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

feministische auswuechse
seth -- Sa, 7.6.2008, 14:34
Re: feministische auswuechse
Jurist -- Sa, 7.6.2008, 16:17
Re: feministische auswuechse
Fragesteller -- Sa, 7.6.2008, 16:35
Re: feministische auswuechse
Ruben -- Mo, 9.6.2008, 13:02
Nachgefragt
Jurist -- Di, 10.6.2008, 08:10
Re: Nachgefragt
Julian von Heyl -- Di, 10.6.2008, 09:19
Re: Nachgefragt
Ruben -- Di, 10.6.2008, 12:40
Re: Nachgefragt
Ruben -- Di, 10.6.2008, 12:38
Re: feministische auswuechse
Julian von Heyl -- So, 8.6.2008, 13:05
Re: feministische auswuechse
seth -- Mo, 9.6.2008, 10:13
Re: feministische auswuechse
Rolf Keller -- Mo, 9.6.2008, 09:20
Re: feministische auswuechse
seth -- Mi, 11.6.2008, 21:39