korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> 'anlässlich Obamas ...' = 1. Genitiv nach Präposition
> (Anlässlich wessen? – Obamas.)

> '... historischen Wahlsiegs' = 2. Genitiv als Genitivattribut
> von 'Obama'

Ich glaube, in diesem Fall ist "Obamas" das Genitivattribut, das aber, im Unterschied zum Duden-Beispiel, dem Genitiv der Präposition vorangestellt ist.

Wie die Regelableitung geht, weiß ich ja, nur ist da auch noch mein Sprachgefühl, das dem gänzlich widerspricht. Vor allem scheint das nicht nur mir so zu gehen, wenn im Internet mehr Menschen "anlässlich Hitlers 50. Geburtstag" (6) als eben "Geburtstags" (2) schreiben.

Ist die Frage, ob eine deskriptive Grammatik diesem Umstand nicht Rechnung tragen müsste.

Mir drängt sich da die Analogie zu der Tatsache auf, dass man "großem historischen Sieg" und nicht "großem historischem Sieg" sagt, wie man es einer stur regelhaften Ableitung nach tun müsste.