korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hm, dann also so (?):

«Dieses „Soll“ wird sich im darauffolgenden Kapitel als ein dem Menschen innewohnendes und auf dessen Seinsvollendung ausgerichtetes Soll darstellen lassen können.»

Wobei sich jetzt das Problem ergibt, soll das wiederaufgenommene „Soll“ in Anführungszeichen gesetzt werden?

Frage meinerseits:
Wenn man denn schon ein Fragezeichen einbauen möchte, wo kommt (wenn überhaupt, und braucht man Klammern) das Leerzeichen hin?
«Hm, dann also so (?):»
oder
«Hm, dann also so(?):»
oder
«Hm, dann also so? :»
oder ...