Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Bei der genannten Methode geht es um finite Elemente, so wie bei der Methode der finiten Volumen es um finite VolumeN geht, und nicht um ein finites Volumen. Also
Methode der finiten Elemente -> Finite-Elemente-Methode
Methode der finiten Volumen -> Finite-Volumen-Methode
und auch
Methode der finiten Differenzen -> Finite-Differenzen-Methode
Schlagt mich, wenn das mit den Bindestrichen nicht stimmt. Eine PISA-Untersuchung der Germanisten würde denen sicherlich auch keine besonders hohe Mathematik-Kompetenz bescheinigen, aber wozu auch? Mit den ganzen englischen Sachen wirds noch schlimmer, aber guck mal bei google nach Bremsstrahlung und dem abgeleiteten englischen (!) Wort bremsstrahling (soll heißen ein Element strahlt Bremsstrahlung ab).
> Die Finite-Elemente-Methode ist ja altbekannt, dafür liefert
> Google mehr als 100.000 Hits. Da kann man dann schön sehen, dass
> etliche deutsche Hochschullehrer offenbar auch "Heiße
> Würstchen Verkäufer" schreiben würden.
> Vielleicht sollte man die PISA-Untersuchungen mal im
> Akademikerbereich durchführen, dann würde der eine oder andere
> vielleicht aufwachen.
> MfG
> Rolf Keller