korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Du hast Recht, wo ist denn da der Unterschied :)? Demnach hätte
> ich wohl schreiben müssen : "... heraus zu holen."
> Jetzt bin ich doch einigermaßen verwirrt, diese blöde Zusammen-
> und Getrenntschreibung!

> Meine Antwort auf die Frage war zwar richtig, denke ich, aber
> Deine Kritik war AUCH richtig, oder?
> Kann da jemand vielleicht Ordnung ins Durcheinander bringen!

Jedes gute Wörterbuch kann das (z. B. das WDG): Bei der Schreibweise des Verbs herausbekommen wird nicht zwischen wörtlicher und übertragener Bedeutung unterschieden.

Es muss also auch in diesem Fall zusammengeschrieben werden:

... aus der Dose herauszubekommen (= zu versuchen, ihn da herauszuholen).

Grüße
Schowagu