korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Kausales "nachdem" (war: zu verheimlichen suchen)

Autor:Schowagu
Datum: Di, 16.06.2009, 00:06
Antwort auf: Re: zu verheimlichen suchen (Julian von Heyl)

>> Nachdem der Pinguin seinen Frack schon nicht zu verheimlichen
>> sucht, könnte er auch gleich eine Fliege dazu tragen.

> Ja, das gibt es und der Satz ist so korrekt.

Jetzt ist mir an dem Satz aber doch noch etwas aufgefallen: Der kausale (im Gegensatz zum temporalen) Gebrauch der Konjunktion nachdem "gilt heute nicht mehr als standardsprachlich" (Duden 9, RugD). Auch das WDG stuft ihn als "landsch. bes. süddt. österr." ein.

Richtiger müsste es also etwa

Da der Pinguin seinen Frack schon nicht zu verheimlichen sucht, ...

heißen.

Grüße
Schowagu

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

zu verheimlichen suchen
mpchen -- Mo, 15.6.2009, 16:27
Re: zu verheimlichen suchen
Julian von Heyl -- Mo, 15.6.2009, 18:28
Kausales "nachdem" (war: zu verheimlichen suchen)
Schowagu -- Di, 16.6.2009, 00:06
Re: zu verheimlichen suchen
Schowagu -- Mo, 15.6.2009, 18:30