korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hm... ich lese im Duden 9 unter Relativpronomen(2) etwas
> anderes:
> "Die Person, deren ( nicht: derer ) er sich annahm,
> ..."

Auflage, Jahr?

Ich habe die 6. Auflage von 2007, vermutlich einen neueren Druck aus dem Jahr 2008. Darin kann ich dein Zitat nicht finden. Stattdessen steht dort:

[...] Bei Rückweisung (und allein stehend, also keinem Substantiv vorangestellt) sind sowohl deren als auch derer korrekt:

Die Person, deren/derer er sich annahm, ... [...]
Die Beweise, aufgrund deren/derer sie verurteilt wurde, ...

Das WDG (Stichwort der, die, das) drückt es so aus:

/statt deren begegnet heute gelegentlich auch derer als Rel.pron. im Gen. Sg. Fem. u. Gen. Pl.; vgl. II B 5 b/ es kam zu einer Unordnung, derer wir nicht Herr wurden; worauf eine Pause eintrat, während derer Herr Kesselmeyer sich wohl [einer Zigarre] bediente Th. Mann 1,208 (Buddenbr.)

Das ist schon vor über 30 Jahren geschrieben worden (ich meine den WDG-Text - der Buddenbrooks-Roman ist sogar über 100 Jahre alt).

Wer ganz konservativ sein will, bleibt eben ausschließlich bei "deren". Dagegen habe ich nichts einzuwenden.

Grüße
Schowagu