korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> So ist es. Die Empfehlung der Getrenntschreibung rührt wohl auch
> daher, dass bei prädikativer Verwendung ("Der Patient ist
> schwer krank") nur die Getrenntschreibung möglich
> ist.

Warum?

----------------

> Er ist schwerbehindert.
> Er ist schwer behindert.

> Geht beides und kann (muss aber nicht) etwas Unterschiedliches
> bedeuten.

Diese Möglichkeit zur Bedeutungsunterscheidung haben aber erst die RSRler mutwillig zunichte gemacht. Der Bedeutungsunterschied existiert aber weiterhin und soll (nicht sollte!) bei der Schreibung berücksichtigt werden; bei der Aussprache tut man das ja auch.