Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Wann benutzt man Symphonie und
> wann Sinfonie? Oder ist Sinfonie nur
> die neue Schreibweise? Ist das nicht
> eigentlich bedeutungsunterscheidend?
Beide Schreibweisen sind in alter und neuer Rechtschreibung zulässig.
Einen Bedeutungsunterschied gibt es eigentlich nicht. Die Bedeutung "eindrucksvoll Fülle" ist aber bildungssprachlich, und in der Bildungssprache schreiben viele Leute wahrscheinlich eher "Symphonie", weil das gebildeter klingt.