korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo und danke für die ausführlichen Anmerkungen.

> hmm, auf duden.de->suche bekommt man als plural
> "publika" vorgesetzt (mit der Quelle: Duden: Großes
> Fremdwörterbuch).

So halb hast du Recht: Den Plural "Publika" gibt es, wenn "Publikum" im Sinne von "(veraltet) unentgeltliche öffentliche Vorlesung" gemeint ist. In der uns geläufigen Bedeutung von "Zuhörern, Zuschauern" gibt es hingegen keinen Plural.

> hmm, "Duden: Abkürzungen" (wieder duden.de->suche)
> sagt "lizensieren".

Das ist ein Fehler in "Duden: Abkürzungen". Ich werde den Verlag einmal darauf hinweisen.

> "fluechtig" bezieht sich auf
> nehmen, ist also sowas wie ein adverb. "fluechtige"
> bezoege sich als adjektiv auf "kenntnis", was dann als
> bedeutung in etwa eragebe:

> "er nahm nur eine kenntnis von dem brief, welche die
> eigenschaft hatte fluechtig zu sein."
> oder vielleicht auch mit partizip
> "er nahm nur fluechtende kenntnis von dem brief."

> in der einen bedeutung wird der brief bloss ueberflogen und in
> der anderen wird er nur im kurzzeitgedaechtnis abgespeichert.

Nein, "flüchtige" kann sich eben nicht auf "Kenntnis" beziehen, wenigstens nicht im Kontext des Satzes. Denn "flüchtige Kenntnis" kann man nur sagen, wenn das Wort in der Bedeutung "Wissen, Erfahrung" gemeint ist. Eine solche Kenntnis kann man aber nicht nehmen, man kann sie nur haben.

Viele Grüße
Julian