korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

handelt es sich bei der Formulierung: "Mir ist kalt", "uns ist kalt" etc. um eine Form des Zustandpassivs?
Argumentation dafür: das Verb "sein" wird i.d.R. auch hier als Hilfsverb gesehen.
___________________________________________________________________
Nein, hierbei fungiert das Verb "sein" als Kopulaverb. Es gibt:
- Vollverben
- Nicht-Vollverben: Hilfsverben, Modalverben, Kopulaverben etc.

Kopulaverben (sein, werden, bleiben) bilden mit einem Adjektiv (Partizip, Adverb) oder Substantiv (als Prädikativ) das Prädikat. Beim o.g. Beispiel wäre das Prädikat "ist kalt".
_________________________
Zudem: Die Wetterlage (es) ist kalt und bewirkt, dass ich, uns etc. das Frösteln überkommt, es passiert also etwas mit mir, was ich passiv erleide.
_________________________
Das Verb "sein" ist zwar darutiv (Zustandsverb), hat aber beim o.g. Beispiel weder mit dem Vorgangs- noch mit dem Zustandspassiv etwas gemein. Das persönliche Empfinden bzw. die persönliche Gefühlslage spielen beim Bestimmen der grammatischen Funktion von Satzgliedern keinerlei Rolle.
_________________________
Argument dagegen: es fehlt das Partizip II.
_________________________
Ist schon richtig, dass es beim o.g. Bespile kein Partizip II gibt. :-)

Sieh auch den Beitrag von Karla Krauschen. :-)

Grüße