korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Kongruenz bei Firmennamen

Autor:Sportsfreund
Datum: Sa, 07.06.2014, 13:35
Antwort auf: Kongruenz bei Firmennamen (claudia-moritz@gmx.de)

> Hallo,

> ich würde mich freuen, wenn ihr mir helfen könnt. Wie heißt es
> richtig?

> Die Dr. Müller Business Services verantworten oder
> verantwortet

> "Services" ist ja kein Zusatz zum Firmennamen wie GmbH
> ...
> Frage ich in solchen Fällen ... Die [Firma] Dr. Müller Business
> Services ... und setze das Verb in den Singular oder ist das
> "Services" für den Plural verantwortlich?

> Oder geht am Ende beides und wenn ja, weshalb?

> Danke an euch Wissende im Voraus
> CADA

Ich würde mich fragen, wer dort etwas verantwortet. Sind es die Dienstleistungen eines Dr. Müller? Wohl kaum! Verantwortet wird etwas von einer Firma mit dem genannten Namen. Ergo: Die Dr. Müller Business Services verantwortet ... Um Irritationen zu vermeiden, könnte man den Firmennamen in Anführungszeichen setzen oder kursiv schreiben: Die Dr. Müller Business Services verantwortet .... Noch besser finde ich, wie hier bereits vorgeschlagen, zusätzlich den Zusatz "Firma" zu verwenden, weil dadurch alles eindeutig ist: Die Firma Dr. Müller Business Services verantwortet ...

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Kongruenz bei Firmennamen
claudia-moritz@gmx.de -- Mo, 2.6.2014, 22:13
Re: Kongruenz bei Firmennamen
Karla Krauschen -- Mo, 2.6.2014, 23:49
Re: Kongruenz bei Firmennamen
Sportsfreund -- Sa, 7.6.2014, 13:35