korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Julian,

möge man der Dudenempfehlung im Falle von violettschwarz/violett-schwarz auch folgen: „Mumpitz“ wäre es doch sicher nicht, es nicht zu tun.

Insbesondere die Beispiele des Dudens sind wie so häufig wenig aufschlussreich bis fragwürdig. Ich denke nicht, dass unter einem schwarzweiß verzierten Rand - der Duden führt dieses Beispiel (natürlich mit Bindestrich) ausdrücklich an - jemals ein in schwärzlichem Weiß verzierter Rand verstanden würde.

Für missverständlich halte ich auch die Erläuterung mit dem Verb changieren. Dieses drückt ja gerade den Wechsel (hier:) zwischen verschiedenen Farben aus - laut Dudenempfehlung mit Bindestrich zu schreiben - und nicht etwa eine Farbmischung - laut Dudenempfehlung zusammenzuschreiben.

Viele Grüße vom
Bedenkenträger