korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Anredeform Missis im Englischen

Autor:Julian von Heyl
Datum: Di, 05.05.2015, 19:01
Antwort auf: Anredeform Missis im Englischen (kathi m)

> kennt jemand den Ausdruck: Missis für verheiratete Frau im Englischen?

Vermutlich meinst du "Misses" – das ist der Plural von "Miss", entspricht aber auch der Aussprache von "Mrs.", so dass im Deutschen häufig "Mrs." mit "Misses" wiedergegeben wird.

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Anredeform Missis im Englischen
kathi m -- Di, 5.5.2015, 11:55
Re: Anredeform Missis im Englischen
Frederyke -- Di, 5.5.2015, 18:37
Re: Anredeform Missis im Englischen
kathi m -- Di, 5.5.2015, 20:28
Re: Anredeform Missis im Englischen
Julian von Heyl -- Di, 5.5.2015, 19:01
Re: Anredeform Missis im Englischen
kathi m -- Mi, 6.5.2015, 08:33