korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe

Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 12.09.2007, 02:15

> Na ja. Finde ich wenig überzeugend was unter den angegebenen
> Verweisen zu lesen ist. Der Duden empfiehlt quasi
> Lastkraftwagens. Toll! Aber bitte.

Das Plural-s erklärt sich daher, dass sich die Abkürzung gegenüber dem abgekürzten Wort verselbstständigt. Du wirst ja sicher auch den Plural UFOs nicht als falsch empfinden, obgleich es "unbekannte Flugobjekte" und nicht "unbekannte Flugobjekts" heißt.

> Wer "voipt", macht
> sicher auch so etwas.

Anfang des 20. Jahrhunderts gab es sicher auch Leute, die "telephonieren" für ein absolutes Unwort hielten ...

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
Sebastian Lapke -- Di, 11.9.2007, 15:42
Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
PaulW -- Di, 11.9.2007, 15:52
Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
Julian von Heyl -- Di, 11.9.2007, 17:00
Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
PaulW -- Mi, 12.9.2007, 00:34
Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
Julian von Heyl -- Mi, 12.9.2007, 02:15
Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
Michael -- Mi, 12.9.2007, 10:09
Re: Eure Meinung: Mehrzahl englischer, abgekürzter Begriffe
Michael -- Di, 11.9.2007, 16:49