Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> berechnet auf den deutschen Katalogpreis inkl. der deutschen
> jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer
Es gibt vielleicht einen deutschsprachigen Katalog, einen für Deutschland gültigen Katalog oder einen für Deutschland gültigen Katalogpreis, aber ganz sicher keinen deutschen Katalogpreis.
Und noch etwas:
Falls im Katalog nur Nettopreise angegeben sind, darf es nicht "inkl." heißen, es muss dann "zuzüglich" heißen.
Falls im Katalog nur Bruttopreise angegeben sind, dann ist die USt-Klausel überflüssig.
Falls im Katalog Bruttopreise und Nettopreise angegeben sind, dann ist die USt-Klausel widersinnig.