korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

gudn tach!

wie lautet der plural (nom. und akk.) des wortes "variable"?
"variable" oder "variablen"?

auf canoo.net steht, dass es darauf ankaeme, ob das wort mit artikel verwende.

auf dict.cc wird "variablen" propagiert.

auf de.wiktionary.org wird diplomatisch beides zugelassen, ohne allerdings zu praezisieren, ob es von kontext abhaengt.

wo schlaegt man sowas nach?

ich befuerchte ja, dass canoo recht hat, auch wenn vermutlich die mehrheit immer "variablen" als richtig ansieht.

kann man es sich so merken, dass das "n" immer weggelassen wird, wenn man es bei adjektivischem gebrauch ebenfalls weglassen wuerde?
also "zwei variable (zahlen)", "alle variablen (zahlen)", "die variablen (zahlen)".

prost
seth