korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo liebe Leute,
> ich habe eine Frage zu dem oben genannten Wort.
> Wie wird das Wort richtig geschrieben?
> Im Zusammenhang kommt das Wort so vor:
> Dies ist ein Sonntagsschulbuch für Vorschüler.

> Ich kann mir auch vorstellen, dass Sonntags-Schulbuch richtig
> wäre.
> Würde gerne euren Rat dazu hören.

> Gruß
> David

Hallo David,

zur Getrenntschreibung kann ich Dir leider nichts raten, die ist nicht unbedingt meine Stärke. Aber da ich das Wort eher lang und dadurch auch vom Verständnis her eher mühsam finde, würde ich Dir raten, den Satz so zu formulieren, dass Du es in zwei Wörter auflösen kannst.

"In diesem Buch können die Vorschüler während der Sonntagsschule lesen."

Der Satz ist zwar auch nicht so ideal, insgesamt klingt es für mich aber ansprechender, wenn Du das "Buch" und die "Sonntagsschule" trennst. Je nachdem, ob der Text in einem Prospekt erscheint oder ob er von jemandem an die Eltern der Kinder verschickt wird, könnte man den Satz auch persönlicher halten ("... möchten wir mit den Kindern während unserer Sonntagsschule lesen."). Aber das kommt auf den Zusammenhang an.

LG
Anna