Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
In Kochbüchern liest man oft "Blinys" (= russische Buchweizenplinsen). Dabei hat man den Plural doppelt gemoppelt, denn im Russischen ist "Blin" die Einzahl und "Bliny" die Mehrzahl. Soweit ich weiß, ist dann das zusätzliche Plural-s auf jeden Fall falsch.
Habe ich Recht? Oder ist das nur ein beliebter Fehler? Benno