korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Also ich würde folgende Konstellationen als
durchaus zulässig betrachten:

1. Bei dem Unfall wurde Dennis ihm sein Vaters Auto schwer beschädigt

oder

2. Bei Unfall wurde das Wagen von Dennis ihm sein Vater voll in Eimer gezogen.

> Hallo,

> Im ersten Fall wäre der erste Satz richtg.
> Analog dazu müsstest Du schreiben: "wurde Dennis' Fraus
> Auto schwer beschädigt."
> Diese "von"-Varianten sind für mich zwar nicht der
> Inbegriff des Eleganten, aber möglich wären sie.

> LG
> Anna