korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Doppelter Genitiv?

Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 04.05.2011, 19:21
Antwort auf: Re: Doppelter Genitiv? (Kai)

> So ist es richtig.

Hmm, Duden RugD sagt unter "Personennamen" 2.2.6 aber etwas anderes:

In der Verbindung Name + Apposition werden beide Bestandteile dekliniert:
das Leben Katharinas der Großen, ein Enkel Ludwigs des Deutschen, die Regierung Karls des Großen, Elisabeths I. (= der Ersten).
Es gilt als nicht korrekt, in diesen Fällen nicht den Namen, sondern nur die Apposition zu flektieren (also nicht: die einzige Tochter Karl des Kühnen).
© Duden - Richtiges und gutes Deutsch, 6. Aufl. Mannheim 2007 [CD-ROM]

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Doppelter Genitiv?
Jens Aßhauer -- Do, 17.5.2007, 09:30
Re: Doppelter Genitiv?
Anna -- Do, 17.5.2007, 11:30
von Verfassungs wegen
Ruben -- Fr, 18.5.2007, 13:52
Re: von Verfassungs wegen
Pumene -- Sa, 3.6.2023, 20:51
Re: Doppelter Genitiv?
Peter -- Fr, 1.2.2008, 16:33
Re: Doppelter Genitiv?
Inscius -- Fr, 1.2.2008, 21:19
Re: Doppelter Genitiv?
Inge Prößdorf -- Mi, 4.5.2011, 18:27
Re: Doppelter Genitiv?
Kai -- Mi, 4.5.2011, 19:12
Re: Doppelter Genitiv?
Julian von Heyl -- Mi, 4.5.2011, 19:21
Re: Doppelter Genitiv?
Kai -- Mi, 4.5.2011, 20:31
Re: Doppelter Genitiv?
Inscius -- Fr, 1.2.2008, 21:28